Kunststoff Österreichische Zeitschrift Offizielles Organ der Gesellschaft zur Förderung der Kunststofftechnik, der Vereinigung Österreichischer Kunststoffverarbeiter und der Bundesinnung der Kunststoffverarbeiter ISSN 0029-926X P.b.b. WelkinMedia, Siolygasse 18/2/2 1190 Wien 15Z040412M 54. Jahrgang · Nr. 3/4 2023 Verpackung& Kompetenz in KunststoffAutomatisierung ● ● ● H H CC H H ● wHagnGmbH ● DonaufelderStraße101/4/3 ● A-1210Wien Tel:+43(0)6642425200–Ing.WilfriedHagn ● email:office@whagn.at ● hp:www.whagn.at KUNSTSTOFFTECHNIK Mehrkomponententechnologie / Materialien Förderer / Trockner / Mischer / Dosierer Zentralförderanlagen / Kühlanlagen / Kühlsysteme / Temperiergeräte / Zerkleinerungstechnik / Mühlen / Entstaubungsanlagen WERKZEUGTECHNIK Kühlkanäle reinigen / Magnetspannplatten ROHSTOFFE Reinigungsgranulate für Schnecken, Zylinder und Werkzeuge AUTOMATISIERUNG Roboter / Sonderlösungen / Vereinzelung / Zuführung / Greifertechnik / Förderbänder / Separiersysteme / Pufferlösungen ●Die diesjährige Veranstaltungsreihe Info Race der Firma Biesterfeld Interowa hat den Schwerpunkt: „Power Materials“ und die Heraus- forderungen bei deren Verarbeitung Die Veranstaltung findet in Zusammenarbeit mit renommierten Heißkanalherstellern statt. Es erwarten Sie u. a. Vorträge zu den Themen: · „Power Materials“ und die Herausforderungen bei deren Verarbeitung (Verarbeitung von schersensiblen Materialien) · Heißkanalsysteme für „Power Materials“ Gastvortrag · Mehr Entlüftung für weniger Widerstand (Tipps zur Werkzeugkonstruktion) „Power Materials“ und deren Verarbeitung - Tipps für Profis! Die Teilnehmeranzahl ist begrenzt. Sichern Sie sich Ihre Plätze rechtzeitig! Biesterfeld Interowa GmbH & Co KG www.interowa.com www.biesterfeld.com Termine und Orte: 09. Mai 2023, Leoben/Niklasdorf 23. Mai 2023, Innsbruck 31. Mai 2023, Wien/Langenzersdorf 01. Juni 2023, Linz :durch Kooperation Innovation Kunststoff-Cluster Partner der ecoplus Cluster Niederösterreich ecoplus.at kunststoff-cluster.atINHALT Foto: ONI Fots: KraussMaffei Foto: ACR/ Alice Schnür-Wala Verpackung Fotos: WannerAufbereiten SimpaTec Simulation Aktuelles, kurz notiert 50 Verpackung 52 Spritzgießtechnik 79 Veranstaltung 81 Simulation 83 Aufbereiten 87 Award 89 Kunststoff.direct 90 Impressum, Vorschau auf Heft 3/4 2023 95 Foto: Coreth Verpackung Österreichische Kunststoffzeitschrift 3/4 2023 50 AKTUELLES KURZ NOTIERT www.kunststoff-zeitschrift.at www.kunststoff-zeitschrift.at www.kunststoff-zeitschrift. at www.kunststoff-zeitschrift.at www.kunststoff-zeitschrift.at www.kunststoff-zeit schrift.at www.kunststoff-zeitschrift.at www.kunststoff-zeitschrift.at www.kunststoff- www.kunststoff-zeitschrift.at Einen ausführlichen Nachbericht lesen Sie mittels QR-Code auf un- serer Homepage. Zukünftige, Europäische Verpackungsverordnung Eine Informationsveranstaltung von ARA und OFI beleuchtete die Bedeu- tung für die Umsetzung in Österreich. Der Vorschlag für eine Neufassung der „Packaging and Packaging Waste Re- gulation“ wirft viele Fragen bei allen Beteiligten auf: Was bedeutet das für die Verpackungs- und Lebensmittelin- dustrie? Mit welchen Auswirkungen müssen Unternehmen rechnen? Ent- sprechend groß war das Interesse der Branche und der Saal in der Wirt- schaftskammer am 12. April 2023 bis auf den letzten Platz gefüllt. Begrüßt wurden die mehr als 100 In- teressierten durch ARA Vorstand Dr. Harald Hauke und OFI Geschäftsführer DI Udo Pappler. Mit den Fachvorträgen der Informationsveranstaltung „Zukünf- tige, Europäische Verpackungsver- ordnung“ wurde ein Bogen gespannt, zwischen neuen gesetzlichen Hinter- gründen, deren Auswirkungen auf die Industrie und zukünftig geplanten Tarif- modellen für Verpackungen (Ökomodu- lation), die bereits in Deutschland und anderen EU-Ländern aktiv sind. Die neuen Wege der Sortierung und Ver- wertung in Österreich wurden vorge- stellt, welche die technische Bewertung der Recyclingfähigkeit zu Gunsten aller beteiligten Branchen beeinflussen wer- ARA Vorstand Dr. Harald Hauke und OFI Geschäftsführer DI Udo Pappler begrüßten die mehr als 100 Gäste. Foto: Lorenz Matzinger den. In konkreten bereits umgesetzten Optimierungsbeispielen wurde das Po- tential und die praktische Umsetzbar- keit nachhaltiger Verpackungen aufge- zeigt. „Das enorme Interesse an der Ver- anstaltung zeigt, wie sehr die Verpa- ckungs- und Lebensmittelbranche gewillt ist, den aktuellen Herausforde- rungen zu begegnen“, so Dr. Michael Washüttl, der am OFI den Bereich Ver- packung & Recycling leitet. „Wir sind optimistisch, dass es uns durch Koope- rationen und die Verbindung von Ex- pertise gelingt, die Anforderungen der EU zu erfüllen und recyclingfähige Lö- sungen zu entwickeln, die entlang des gesamten Kreislaufs Vorteile bieten.“ Die Wittmann Gruppe blickt mit Optimismus in die Zukunft Foto: Wittmann Die Wittmann Gruppe konnte ihren Um- satz im Geschäftsjahr 2022 auf dem Vor- jahresniveau halten. Für 2023 wird eine Steigerung von rund 10% angestrebt. Das Geschäftsjahr 2022 war für die Wittmann Gruppe einerseits geprägt durch hohe Auftragseingänge, die vor allem in der ersten Hälfte des Jahres weit über dem Durchschnitt lagen. Anderer- seits führte die angespannte Situation hinsichtlich der Lieferung von Zukauf- teilen, insbesondere von Elektronikkom- ponenten, dazu, dass eine Umsatzstei- gerung gegenüber dem Vorjahr nicht realisiert werden konnte. Der Umsatz des Jahres 2022 pendelte sich mit 376 Millio- nen auf dem Vorjahresniveau ein. Für das laufende Geschäftsjahr rech- net Michael Wittmann, Geschäftsfüh- rer der Wittmann Gruppe, wieder mit einer Umsatzsteigerung, die sich aus heutiger Sicht in einer Größenordnung von zirka 10 % bewegen wird. Diese Ein- schätzung beruht darauf, dass das Un- ternehmen zum einen mit einem hohen Auftragsbestand ins Jahr 2023 gegan- gen ist und sich zum anderen eine Ver- besserung der Liefersituation am Markt Einen ausführlichen Artikel lesen Sie mittels QR-Code auf unserer Homepage. abzuzeichnen beginnt. Michael Witt- mann: „Wir sind mit unseren energieef- fizienten und leistungsfähigen Maschi- nen und Produkten gut aufgestellt und blicken mit Optimismus in die Zukunft.“ www.wittmann-group.com Österreichische Kunststoffzeitschrift 3/4 2023 51 AKTUELLES KURZ NOTIERT Polymerpreisindex Plastixx Plastixx bezeichnet den im Juni 2005 eingeführten Polymer- preisindex der KI – Kunststoff-Information, den die Öster- reichische Kunststoffzeitschrift mit freundlicher Genehmi- gung der Kunststoff-Information Verlagsgesellschaft mbH, Bad Homburg regelmäßig veröffentlichen darf. Dieser Index zeigt repräsentativ die Preisentwicklung von Kunststoffen in Westeuropa. Während der Plastixx die wichtigsten thermoplastischen Kunststoffe insgesamt umfasst, spiegelt der Plastixx ST die Preis ent wicklung der Standard-Thermoplaste und der Plastixx TT diejenige der Technischen Thermoplaste wider. Die Basis für Plastixx, Plastixx ST und Plastixx TT ist Januar 2002 mit 1000 Punkten. Preisindizes März 2023 März Vormonat Änderung Plastixx 2.789,1 2.790,6 –0,1% Plastixx ST 2.874,9 2.872,5 +0,1% Plastixx TT 1.864,1 1.906,4 –2,2% Methodik Der Plastixx bildet die Preisentwicklun gen von PE-LD/ LLD, PE-HD, PP, PVC, PS, PET sowie ABS, PA, PC, PMMA, POM und PBT nach dem Prinzip des sogenannten Paa- sche-Index ab. In die monatliche Indexberechnung gehen die durchschnittlichen westeuropäischen Marktpreise der Materialien, gewichtet nach westeuropäischen Ver- brauchsmengen ein. Die Gewichtung nach Verbrauchs- mengen wird jährlich aktualisiert. www.kiweb.de Quelle: Kunststoff Information, Bad Homburg Plastixx – Der KI Polymerpreisindex 3800 3600 3400 3200 3000 2800 2600 2400 2200 2000 1800 1600 1400 1200 1000 Okt 2021 April Juli Okt 2022 April Juli Okt 2023 April 3800 3600 3400 3200 3000 2800 2600 2400 2200 2000 1800 1600 1400 1200 1000 Plastixx TT Plastixx ST Zum Titel Das Titelbild zeigt die Einbauhöhenverstellung einer EcoPower Spritzgießmaschine mit spielar- mer Holmmutter. Die Wittmann Gruppe ist ein weltweit führen- der Hersteller von Spritzgießmaschinen, Robo- tern und Peripheriegeräten zur Verarbeitung unterschiedlichster plastifizierbarer Materiali- en. Wittmann Produkte sind auf die horizontale und vertikale Integration in eine Smart Factory ausgelegt und können untereinander zu einer intelligenten Produktionszelle verbunden wer- den. Wittmann Technology GmbH Lichtblaustraße 10, 1220 Wien, Österreich +43 1 250 39-0 info@wittmann-group.com www.wittmann-group.com P.b.b. Formenbau GmbH FORUM.Werkzeugbau 2023 Nachhaltigkeit wird auch im Werkzeugbau wettbewerbsent- scheidend. Welche Strategien und Entwicklungen für den Werk- zeugbau in den nächsten Jahren als erfolgsversprechend gel- ten, erfahren Sie beim FORUM.Werkzeugbau. Herausragende Unternehmen bieten Einblicke in ihre Erfolgsgeschichten und zeigen beeindruckende Anwendungsbeispiele. Der erste Tag im Technologie- und Innovationszentrum Kirch- dorf widmet sich den Themen Nachhaltigkeit, Digitalisierung und smarte Werkzeuge sowie den unterschiedlichen Techno- logien im Werkzeugbau. Auch Ausbildungen im Werkzeugbau werden thematisiert und diskutiert. Am zweiten Tag im Arburg Technology Center (ATC) steht die Praxis im Fokus. Neben Vorträgen über Additive Fertigung können die Besucher:innen die erläuterten Anwendungen bei Vorführungen live erleben. 29. Juni 2023: Technologie- und Innovationszentrum Kirchdorf, Schlierbach 30. Juni 2023: Arburg Technology Center, Inzersdorf im Kremstal www.kunststoff-cluster.at Österreichische Kunststoffzeitschrift 3/4 2023 52 VERPACKUNG Dass hochwertige Spritzgießmaschinen und abgestimmte Antriebstechnik eine energieeffiziente und nachhaltige Alternative zum Thermoformen sein können, beweist Arburg mit seinen vollelektrischen Allroundern in der neuen Leistungsvariante Ultimate. Arburg Spritzprägen: Effiziente und nachhaltige Alternative zum Thermoformen Das „Hochleistungs-Geheimnis“ der er- sten vollelektrischen Alldrive-Maschi- ne, die speziell für anspruchsvolle Ver- packungs-Anwendungen ausgelegt ist, liegt im Einspritzen. Leistungsstarke Spritzeinheit 1300 Dazu wurde eine neue Spritzeinheit der Größe 1300 entwickelt und gezielt auf Leistungsstärke optimiert. Sie ver- fügt über präzise Servomotoren der Ar- burg-Schwester AMKmotion und wird über Planetenrollengewindetriebe an- getrieben. Dadurch werden sehr hohe Einspritzvolumenströme und in der Lei- stungsvariante Ultimate Einspritzge- schwindigkeiten von bis zu 400 Millime- tern pro Sekunde erreicht. Dünnwand-Design spart Material Die vollelektrische Packaging-Maschi- ne war erstmals auf der Weltleitmesse K 2022 zu sehen und eines der Anwen- dungs-Highlights auf den Arburg Jubi- läums-Tagen 2023. Ein Allrounder 720 A Ultimate mit 2.900 kN Schließkraft pro- duzierte in einer Zykluszeit von 3,95 Se- kunden vier dünnwandige, je 400 Mil- liliter fassende IML-Rundbecher. „Bei dieser Anwendung haben wir beson- deren Wert auf ein materialsparendes Bauteil-Design und Energie-Effizi- enz gelegt“, betont Andreas Reich, Be- reichsleiter Central Sales & Applied Technologies bei Arburg. Ressourcenschonend und energieeffizient: spritzgeprägte dünnwandige IML-Becher. Spritzprägen senkt Energiebedarf Durch das Spritzprägen auf einer elek- trischen Packaging-Maschine konnte die Energiebilanz um 20 Prozent verbes- sert und eine signifikante Reduktion des Bauteilgewichts von 13 auf 10,8 Gramm Österreichische Kunststoffzeitschrift 3/4 2023 53 VERPACKUNG erreicht werden. Die IML-Becher zeich- nen sich durch eine Wandstärke von nur 0,37 Millimetern aus. Das Fließ- weg-Wandstärken-Verhältnis beträgt 380:1. Das würde konventionell einen sehr hohen Einspritzdruck erfordern zu Kosten von Energiebedarf und Werk- zeugverschleiß. Deshalb wird bei die- ser Anwendung im Spritzprägen gear- beitet: Das Werkzeug hat einen offenen Prägespalt. Erst wenn die Schmelze in der Kavität ist, schließt es komplett. Im Vergleich zum klassischen Spritzgie- ßen erfordert dieses Verfahren weniger Einspritzdruck. Anders als beim Ther- moformen kommen keine vorprodu- zierten Folien zum Einsatz, und es wird kein Stanzabfall produziert. Sensoren überwachen die Prozesse Der Verfahrensablauf ist komplex und erfordert ein detailliertes Prozesswis- sen sowie eine hoch positioniergenaue und reproduzierbar arbeitende Spritz- gießmaschine. Für absolut paralleles Prägen ist das Werkzeug mit vier Prä- geweg-Sensoren ausgestattet. Die Pro- zessüberwachung erfolgt über die Ge- stica-Steuerung. Last but not least lässt sich das IML- Produkt nach Gebrauch sortenrein re- cyceln. Denn das spezielle „Next Cycle IML“ Label kann beim Recycling voll- ständig vom PP des Bechers getrennt werden. Der Kunststoff ist zudem Bio- masse-bilanziert und ISCC-zertifiziert. www.arburg.de Sensoren im Werkzeug sorgen für einwandfreie Teilequalität. Mittelpunkt der Turnkey-Anlage ist der elektrische Allrounder 720 A mit neuer Spritzeinheit der Größe 1300. Fotos: Arburg Ausgabe Mai/Juni 2023 Schwerpunktthema Medizintechnik Redaktionsschluss: 10. Juni 2023 Sie suchen neue Mitarbeiter? Sie suchen eine neue berufliche Herausforderung? Nutzen Sie den aktuellen Stellenmarkt auf unserer Homepage! www.kunststoff-zeitschrift.at/stellenmarkt In Zusammenarbeit mitNext >